Marmi di Carrara, since 1956
Devis
Front de taille d’une carrière de marbre blanc dans les Alpes Apuanes sous un ciel bleu

Carrières et atelier · Alpes Apuanes · Carrare · depuis 1956

De la montagne à l’atelier

Mis à jour le · Par Marmi di Carrara srl

Film réalisé avec des photos de nos blocs, de la carrière et de nos réalisations : ce ne sont pas des prises de vue vidéo.

On voit, dans l’ordre : la montagne et la carrière, les blocs, la dalle, l’atelier et les réalisations.

1956fondée à Carrare
70ans d’expérience et de technologies
6bassins apuans sur la carte
5 + 4étapes d’extraction et phases du bloc à la dalle

Les bassins

D’où vient votre marbre

Six bassins marbriers des Alpes Apuanes. Touchez un bassin pour voir les marbres que nos textes lui attribuent.

MER LIGURECarrare6Torano7Colonnata4Fantiscritti3Monte Altissimo · Cervaiole2Monte Corchia4Vagli

Schéma hors échelle : positions indicatives, à confirmer.

Autres noms de carrières dans nos textes

Comment on extrait le marbre en 5 étapes

Machine de coupe au fil diamanté installée sur un gradin de carrièreFront de carrière avec les plans de coupe verticaux d’une portion à détacherGrand bloc de marbre basculé au sol dans la carrièreBlocs de marbre équarris en carrière, au pied du frontPelleteuse et chargeuse sur le carreau d’une carrière de marbre

01

Coupe au fil diamanté

Un fil d’acier serti de perles diamantées, fermé en boucle et tiré par une machine, coupe la roche selon des plans choisis à l’avance, refroidi à l’eau. On coupe les plans verticaux et le plan de base de la portion de montagne à détacher.

02

Détachement du bloc

Une fois les coupes faites, la portion de montagne (le « banc ») est libre sur les côtés et sur le fond et se détache du front, poussée vers l’avant par des coussins pneumatiques ou hydrauliques insérés dans les coupes.

03

Basculement

Le banc est basculé au sol sur un lit souple de matériau préparé exprès pour amortir la chute et ne pas abîmer la pierre.

04

Équarrissage

Au sol, le banc est divisé et équarri en blocs de dimension commerciale. On observe la couleur et le veinage avant de décider où couper : c’est le moment où le bloc prend sa forme.

05

Transport

Les blocs descendent de la carrière par des routes de montagne avec des engins lourds et arrivent dans notre dépôt de Carrare, où ils sont contrôlés un par un.

Coupe au fil diamanté · Comment on extrait le marbre
01 · Coupe au fil diamanté
Coupe au fil diamanté · Comment on extrait le marbre
01 · Coupe au fil diamanté
Carriers au travail dans une carrière de Carrare : photo historique d’archive · Comment on extrait le marbre
02 · Carriers au travail dans une carrière de Carrare : photo historique d’archive
Détachement du bloc · Comment on extrait le marbre
02 · Détachement du bloc
Détachement du bloc · Comment on extrait le marbre
02 · Détachement du bloc
Basculement · Comment on extrait le marbre
03 · Basculement
Basculement · Comment on extrait le marbre
03 · Basculement
Équarrissage · Comment on extrait le marbre
04 · Équarrissage
Équarrissage · Comment on extrait le marbre
04 · Équarrissage
Transport · Comment on extrait le marbre
05 · Transport
Transport · Comment on extrait le marbre
05 · Transport

Description générale des étapes d’exploitation du marbre ; les détails varient d’une carrière à l’autre.

Vue aérienne d’une carrière de marbre dans les Alpes Apuanes avec ses routes d’accès

Alpes Apuanes

Du bloc à la dalle Du bloc à la dalle finie

Bloc de marbre scié en dalles consécutives encore côte à côteDalle de marbre blanc polie, suspendue au palanFinition à la main d’un bord de pierre avec un disque abrasifDalle de marbre blanc veinée suspendue, prête à être photographiée et numérotée

01

Sciage

Le bloc équarri passe au métier à lames (plusieurs lames en parallèle, avec eau et abrasif) ou au fil diamanté et devient une série de dalles consécutives. Les épaisseurs standard de nos marbres apuans sont de 20 et 30 mm ; d’autres épaisseurs sur demande.

02

Polissage

Les dalles passent sur la ligne de polissage avec des têtes abrasives de plus en plus fines. Pour les marbres bréchiques comme l’Arabescato Vagli, la dalle est d’abord renforcée par un filet de fibre de verre et de la résine.

03

Finitions

Poli, adouci (mat) ou brossé ; puis sablé, bouchardé, vieilli. L’adouci cache mieux les micro-rayures sur les sols très fréquentés ; le brossage met en relief la structure de l’Arabescato Vagli. La finition se choisit sur l’échantillon et sur la vraie dalle.

04

Contrôle et numérotation

Chaque dalle est contrôlée, photographiée et numérotée : ce sont les photos que vous voyez dans le stock en ligne. Les dalles consécutives restent dans l’ordre, ce qui permet le raccord en livre ouvert (bookmatch) ; pour les marbres les plus variables, les photos du lot sont approuvées avant la fabrication.

Sciage · Du bloc à la dalle
01 · Sciage
Sciage · Du bloc à la dalle
01 · Sciage
Sciage · Du bloc à la dalle
01 · Sciage
Polissage · Du bloc à la dalle
02 · Polissage
Polissage · Du bloc à la dalle
02 · Polissage
Polissage · Du bloc à la dalle
02 · Polissage
Finitions · Du bloc à la dalle
03 · Finitions
Finitions · Du bloc à la dalle
03 · Finitions
Finitions · Du bloc à la dalle
03 · Finitions
Contrôle et numérotation · Du bloc à la dalle
04 · Contrôle et numérotation
Contrôle et numérotation · Du bloc à la dalle
04 · Contrôle et numérotation
Contrôle et numérotation · Du bloc à la dalle
04 · Contrôle et numérotation

De la carrière à la maison

Touchez pour découvrir

Baignoire monolithique en Statuario Extra devant un mur en livre ouvertGradins d’une carrière de marbre avec les engins au travailTouchez pour découvrir

Atelier sur mesure ce que nous faisons pour votre projet

Découpe sur mesure

Fraiseuses à pont et jet d’eau pour sols, revêtements, escaliers, marqueteries et pièces massives, à partir des plans de chantier. Pour les projets complexes, notre bureau technique prépare des plans d’exécution CAO (shop drawings) et des listes de coupe.

CNC 5 axes

Pour les pièces massives, le bloc plein est creusé par des robots CNC 5 axes, puis fini à la main. Statuario, Bianco Carrara C, Gioia, Calacatta, Statuarietto et Arabescato Vagli se prêtent à ce travail.

Chants

Chants polis et profils sur mesure pour plans de cuisine, plans de vasque et escaliers, avec les découpes pour évier et robinetterie réalisées à commande numérique.

Vasques et baignoires monolithiques

Vasques et baignoires creusées dans un seul bloc. La compacité du Bianco Carrara C, du Gioia, du Calacatta, du Statuarietto, du Bardiglio et de l’Arabescato Vagli les rend adaptés.

Marqueterie

Marqueteries de sol en marbres de couleurs et de veinages différents, découpées avec les machines à commande numérique et le jet d’eau de l’atelier, à partir des plans du projet.

Mosaïques

Mosaïques à chevrons, hexagones et entrelacs géométriques ou floraux : le grain fin du Statuarietto et la gamme de gris du Bardiglio s’y prêtent.

Rétroéclairage

Les dalles fines de Statuario (1–2 cm) et de Calacatta Oro (environ 1 cm ou moins) laissent passer la lumière et s’utilisent rétroéclairées. Les marbres aux veinages denses et sombres (Arabescato Vagli, Gioia, Statuarietto, Bardiglio) ne sont pas indiqués.

Fin sur nid d’abeille (yachts)

Pour les yachts et les intérieurs légers, le marbre est réduit à environ 5 mm et collé sur des panneaux alvéolaires en aluminium (nid d’abeille), afin de respecter les limites de poids du nautisme.

Dry-lay en atelierAvant l’expédition, nous disposons les pièces sur le sol de l’atelier : l’architecte approuve la continuité des veinages et l’association des couleurs.
Inspection à distancePhotos haute résolution et appels vidéo depuis le dépôt pour approuver blocs et dalles avant la coupe.
Fraiseuse à commande numérique creusant une baignoire dans un bloc de marbre, avec le jet d’eau
Fraiseuse à commande numérique creusant une baignoire dans un bloc de marbre, avec le jet d’eau
Baignoire en marbre tout juste creusée, élinguée pour le levage
Baignoire en marbre tout juste creusée, élinguée pour le levage
Baignoire monolithique en marbre sur une palette dans l’atelier
Baignoire monolithique en marbre sur une palette dans l’atelier
Rose des vents en marqueterie de marbres colorés sur un sol
Rose des vents en marqueterie de marbres colorés sur un sol
Baignoire ovale en marbre veiné dans l’atelier
Baignoire ovale en marbre veiné dans l’atelier
Plan en onyx rétroéclairé : la lumière traverse la pierre
Plan en onyx rétroéclairé : la lumière traverse la pierre

De la carrière au projet : de la coupe du bloc au navire

Les huit étapes, l’une après l’autre, avec de vraies photos de notre travail.

  1. La coupe du bloc en carrière · Carrières et atelier
    01La coupe du bloc en carrière
  2. Le bloc détaché et basculé · Carrières et atelier
    02Le bloc détaché et basculé
  3. Le bloc dans le dépôt de Carrare · Carrières et atelier
    03Le bloc dans le dépôt de Carrare
  4. Le sciage en dalles numérotées · Carrières et atelier
    04Le sciage en dalles numérotées
  5. La dalle polie et contrôlée · Carrières et atelier
    05La dalle polie et contrôlée
  6. Le travail sur mesure à l’atelier · Carrières et atelier
    06Le travail sur mesure à l’atelier
  7. La pièce finie, prête à être posée · Carrières et atelier
    07La pièce finie, prête à être posée
  8. À bord : marbres pour navires et yachts · Carrières et atelier
    08À bord : marbres pour navires et yachts
  • Showroom Marmi di Carrara avec tranches exposées 1
  • Showroom Marmi di Carrara avec tranches exposées 2
  • Showroom Marmi di Carrara avec tranches exposées 3
  • Showroom Marmi di Carrara avec tranches exposées 4
  • Travail du marbre en usine 5
  • Travail du marbre en usine 6

Pourquoi acheter auprès de ceux qui choisissent le bloc en carrière

Un vrai choixVous choisissez sur le bloc ou sur la dalle, avec les photos de ce qu’il y a réellement en dépôt aujourd’hui : un bloc se regarde avant la coupe, car c’est là que le veinage se décide.
Une seule filièreUne équipe à nous choisit les blocs dans les bassins de Carrare ; dépôt, métiers à lames et atelier sont à nous. De la montagne à l’expédition, nous répondons des délais, de la qualité et de l’homogénéité des lots.
Prix directEntre la montagne et votre projet, il n’y a ni grossistes ni importateurs : le tarif public part du prix de la dalle départ Carrare.

Durabilité

Nous nous approvisionnons auprès de carrières italiennes qui respectent les lois nationales en matière d’environnement, de sécurité et de travail.

  • Réglementation italienneLes carrières modernes de Carrare opèrent selon de strictes normes environnementales italiennes, pour une extraction responsable.
  • Moins de poussièresAbattement des poussières dans l’atmosphère.
  • Eau recycléeRecyclage des eaux de process.
  • PaysageGestion responsable des bassins et remise en état du paysage.

Venez choisir votre bloc

Nous organisons des visites de carrière à Carrare pour les architectes et les clients particuliers qui veulent choisir en personne leur bloc avant la coupe, sur rendez-vous : une journée avec carrière, dépôt, atelier et showroom. Ceux qui ne peuvent pas venir peuvent faire un appel vidéo depuis le dépôt, devant les dalles.

  • Visite de carrière sur rendez-vous, pour architectes et particuliers
  • Choix du bloc avant la coupe
  • Dépôt, atelier et showroom dans la même journée
  • Sinon : appel vidéo depuis le dépôt

Visite en carrière

Nous utilisons les données saisies uniquement pour vous répondre et préparer l’offre ; nous ne les vendons pas. Responsable : Marmi di Carrara srl. Détails, durées de conservation et droits dans la politique de confidentialité.

Blocs en dépôt aujourd’hui

Mis à jour depuis notre système de gestion. 175 blocs · 310 lots de dalles.

Voir le stock

Questions fréquentes

Puis-je visiter la carrière et choisir le bloc en personne ?
Oui. Nous organisons des visites de carrière à Carrare pour les architectes et les clients particuliers qui veulent sélectionner eux-mêmes leur bloc avant la coupe, sur rendez-vous : une journée avec carrière, dépôt, atelier et showroom.
De quels bassins viennent vos marbres ?
Des bassins marbriers des Alpes Apuanes. Nos textes citent Bettogli, Fantiscritti et Colonnata comme bassins où nous choisissons ; le Bianco Carrara C vient de Miseglia, Torano et Colonnata ; le Bianco Carrara Gioia des Cave di Gioia dans le bassin de Colonnata ; l’Arabescato Vagli de Vagli di Sotto, en Garfagnana ; pour le Calacatta Oro, les textes indiquent des bassins de haute altitude comme Borghini ou Bettogli.
Avez-vous vos propres carrières ?
Nous choisissons les blocs directement dans les bassins de Carrare avec une équipe à nous ; dépôt, métiers à lames et atelier sont à nous à Carrare.
Puis-je inspecter blocs et dalles à distance ?
Oui. Nous fournissons des photographies haute résolution et des appels vidéo depuis le dépôt aux clients internationaux ; pour les marbres les plus variables, nous demandons d’approuver les photos du lot avant la fabrication.
Comment expédiez-vous le marbre ?
Dans des caisses en bois renforcées et fumigées (ISPM 15), avec rembourrage intérieur, conçues pour absorber chocs et vibrations lors du transport maritime ou routier.
Qu’est-ce que le dry-lay ?
Nous disposons les pièces finies sur le sol de notre atelier avant l’expédition, afin que l’architecte puisse approuver la continuité des veinages et l’association des couleurs.
Fournissez-vous les plans d’exécution (shop drawings) ?
Oui : notre bureau technique prépare des plans d’exécution CAO et des listes de coupe pour les projets complexes.
L’extraction est-elle durable ?
Nous nous approvisionnons auprès de carrières italiennes qui respectent les strictes normes nationales en matière d’environnement, de sécurité et de travail : gestion responsable des bassins, abattement des poussières et recyclage des eaux de process.

Voir aussi

WhatsApp